在《明日方舟》这款策略塔防及收集养成类游戏中，战斗结束后系统的自动弹出以及英文翻译都是玩家们关心的话题。以下是对这些知识点的详细解析，帮助玩家更好地理解游戏中的相关英文表述。
明日方舟作战结束系统
当一场战斗在《明日方舟》中结束，玩家会看到作战结束系统自动弹出的作战简报。这个系统为玩家提供了丰富的战斗数据，包括：
- 记录时间：战斗持续的时间。
- 剩余部署费用：战斗过程中消耗的费用。
- 耗费时间：从部署到战斗结束的总耗时。
- 剩余防御点数：战斗结束时剩余的防御点数。
- 以攻入敌方数：敌方成功攻入的关卡数。
- 以击溃数：成功击溃的敌方单位数。
在重复挑战或接管代理作战后，代理指挥记录会自动更新。通关时，系统会展示已保存的代理指挥记录的作战简报和本次作战的简报，供玩家比对，以便选择需要保留的代理指挥记录作为下次代理指挥的作战模板。
《明日方舟》的英文
《明日方舟》的英文名是“Ark of Tomorrow”，tomorrow”意为“明天，。这个名称反映了游戏对未来世界的设想和探索。
游戏模式与职业
在《明日方舟》中，玩家需要在战斗开始前对干员进行合理的编队并选择合适的技能。战斗中，玩家需要根据敌人进攻方向布置干员防守，并根据怪物类型选择相应职业的干员加入战斗。游戏共有八个职业：先锋、近卫、重装、狙击、特种、医疗、术师、辅助。
系统经常讲的英文语音
游戏中，玩家经常听到的英文语音是“Arknights”，这是《明日方舟》的英文名。
终末地CG英文内容解析
《明日方舟终末地》的概念CG在英文版中展现了诸多值得分析的细节：
- 开发组名称：开发组“峘形山”的英文名为“Mountain Contour”，contour”意味“等高线”，游戏中也出现了等高线的元素。
- 管理员：英文CG中“管理员”被翻译为“Endministrator”，更贴合游戏内容，易于理解其在游戏中的含义。
- 协议核心：英文字幕翻译为“Protocol Anchor-Core”，anchor”形象地描述了核心在画面中的动作。
- lanbreaker：直译为“破土者”，象征玩家在终末地开疆拓土。
- 游戏菜单选项：包括“MENU”、“INFO”、“LOAD”、“ENTER”、“TOTAL”、“REBOOT”等，可能都会出现在游戏实机中。
- 游戏slogan：“跨越边境，直至前线”在英文版中用“over”与“into”对应“frontier”与“front”，读起来有力。
- 塔卫二：英文名为“Talos-II”，可能存在“Talos-I”、“Talos-III”等其他星球。
鹰角网络在英文本地化方面表现出色，为国外玩家提供了良好的游戏体验。
通过对《明日方舟》战斗结束英文和保持战斗英文的解析，玩家可以更好地理解游戏中的相关内容。希望这些信息能够帮助玩家在游戏中取得更好的成绩。